Information on recycling and methods of disposal for industry
Informazioni sul riciclaggio e sui metodi di smaltimento per l'industria
The water was only a method of disposal.
L'acqua era solo un modo per disfarsene.
Which means our killer has altered his method of disposal.
Il che significa che il nostro assassino ha alterato il suo metodo di smaltimento,
In certain cases, however, acts of disposal may be carried out with the backing of the person delegated by the commercial court (with regard to suspension of payments or administration).
Tuttavia in alcuni casi gli atti di disposizione possono ancora essere effettuati con il consenso della persona delegata dal tribunale di commercio (in materia di sospensione dei pagamenti o di gestione controllata).
In the case of disposal operations referred to in point (a) of Article 24 those rules should consider best available techniques.
Nel caso delle operazioni di smaltimento di cui all’articolo 24, lettera a), tali regole dovrebbero tenere in considerazione le migliori tecniche disponibili.
The separate collection and recycling of your waste equipment at the time of disposal will help to conserve natural resources and ensure that it is recycled in a manner that protects human health and the environment.
La raccolta differenziata e il riciclaggio di tali rifiuti provenienti da apparecchiature nel momento dello smaltimento aiuteranno a preservare le risorse naturali e garantiranno un riciclaggio adatto a proteggere il benessere dell'uomo e dell'ambiente.
(d) the cost of recovery and the cost of disposal of the non-recoverable fraction.
d) costo del recupero e costo dello smaltimento della frazione non recuperabile.
That is suggested by the economy of choice, acquainted with the process of death, but unsentimental about the necessity of disposal.
Ha spesso a che fare con la morte, ma non è interessata alla sepoltura del corpo.
The only fellow to engage when one has a particular sort of disposal problem.
L'unico che puoi assoldare quando hai un particolare problema di smaltimento.
So, smart kill, smart method of disposal.
Allora, assassinio brillante e brillante metodo di occultamento.
Electrical and electronic products, batteries and accumulators and packaging should not be treated as household waste at time of disposal but should be returned via a separate collection system.
Prodotti elettrici ed elettronici, batterie, accumulatori e imballaggi non dovrebbero essere smaltiti come normali rifiuti domestici, ma richiedono l'impiego di un sistema di raccolta differenziata.
(c) prior to the commencement of disposal operations, the competent authority shall inspect the site in order to ensure that it complies with the relevant conditions of the permit.
c) prima che inizino le operazioni di smaltimento, l'autorità competente effettui un'ispezione della discarica per assicurarsi della sua conformità alle condizioni pertinenti all'autorizzazione.
The separate collection and recycling of your product and/or its battery at the time of disposal will help conserve natural resources and ensure that it is recycled in a manner that protects human health and the environment.
La raccolta separata e il riciclaggio del prodotto e/o della sua batteria al momento dello smaltimento aiutano a conservare le risorse naturali e assicurano che il riciclaggio avvenga nel rispetto della salute umana e dell’ambiente.
The guarantee provided shall be released to the extent that proof of the conditions of disposal is provided to the satisfaction of the customs authorities.
La garanzia costituita è svincolata se sono presentate alle autorità doganali prove adeguate sulle condizioni di smercio.
The safety of disposal shall not be dependent on any active management, or active surveillance, or any acts of human beings to be safe.
La sicurezza del deposito... non dovrebbe dipendere... da qualsiasi manutenzione attiva, o sorveglianza attiva, o...qualsiasi azione degli esseri umani tesa alla propria sicurezza.
The victim was assaulted and then dumped into the tank alive as a means of disposal.
La vittima e' stata aggredita e poi buttata nell'acquario viva per liberarsene.
There's no evidence to indicate the body was placed in the chocolate as a means of disposal.
Non abbiamo prove che indichino che la cioccolata sia stata utilizzata come mezzo per disfarsi del cadavere.
Burial being the preferred method of disposal for male unsubs, we are looking for isolated areas, road access, and privacy.
La sepoltura e' il metodo preferito dagli S.I. maschi per disfarsi dei corpi, ORE 12:54 23 ORE DAL RAPIMENTO quindi stiamo cercando zone isolate, con accesso dalla strada e privacy.
He changed his method of disposal to avoid detection, but he's staying near the beach because he's compelled to.
Ha cambiato la zona di scarico per non farsi scoprire, ma resta vicino alla spiaggia perche' e' obbligato.
Means of disposal usually reflects how the person feels towards them.
La scena in genere riflette i sentimenti provati verso le vittime.
For example, we used packaging materials made from recycled paper, natural stone fillers and sugar cane, thereby resulting in no environmental impact at the time of disposal.
Impieghiamo, per esempio, materiali da imballaggio realizzati con carta riciclata, riempitivi in pietra naturale e canna da zucchero, portando quindi a zero l’impatto ambientale in fase di smaltimento.
If you wish to discard this product, please contact your local authorities or dealer and ask for the correct method of disposal.
Qualora si desideri smaltire questo prodotto, contattare le autorità locali o il rivenditore e chiedere informazioni sul metodo corretto di smaltimento.
In other Countries outside the EU If you wish to discard this product, please contact your local authorities and ask for the correct method of disposal.
In altri paesi fuori della UE Se si desidera smaltire questo prodotto, si prega di contattare le autorità locali e informarsi sul metodo di smaltimento corretto.
The underlying problem is that too many prices do not reflect the true cost of disposal of goods – if they did, this would help prevent waste in the first place.
Il problema alla radice è che troppo spesso i prezzi non rispecchiano il costo reale dello smaltimento: se lo facessero, si potrebbe innanzitutto evitare di creare rifiuti.
They provided information on date of disposal, expiration date, bank, project to be financed, amount, interest rate for repayment and grace period.
Le informazioni riguardano data di cessione, data di scadenza, banca, progetto da finanziare, importo, tasso di interesse per il rimborso e periodo di tolleranza.
Annex I sets out a non-exhaustive list of disposal operations;
L’allegato I riporta un elenco non esaustivo di operazioni di smaltimento;
If you wish to discard this product, please contact your local authorities and ask for the correct method of disposal.
Se si desidera eliminare il presente prodotto, contattare le autorità locali e informarsi sul metodo di smaltimento corretto.
(a) the planned method of disposal for the non-recoverable fraction after recovery;
a) il metodo previsto per lo smaltimento della frazione non recuperabile dopo il recupero;
Asterisks vascular: species, causes of appearance and methods of disposal
Asterischi vascolari: specie, cause dell'apparenza e metodi di smaltimento
Wen on the back - the causes, the methods of disposal, photo, treatment
Wen sul retro - cause, i metodi di smaltimento, fotografia, trattamento
IMELO is a product range for the information management of disposal logistics that has been developed and produced for 15 years by the Institut für Entsorgung und Umwelttechnik GmbH, a company of the SSI SCHAEFER Group.
IMELO (Informations-Management Entsorgungs-Logistik, gestione delle informazioni per la logistica dello smaltimento) è una gamma di prodotti sviluppata e prodotta da 15 anni dall'Institut Umwelttechnik GmbH, un'azienda di SSI SCHÄFER.
Effective washing of the detained material will reduce the amount of disposal significantly and prevent odour problems.
Un lavaggio efficace del materiale trattenuto ridurrà in modo significativo la quantità di rifiuti ed eviterà problemi di odori.
(17) 'importer of tobacco and related products' means the owner or a person having the right of disposal over tobacco and related products that have been brought into the territory of the Union;
39) «importatore di prodotti del tabacco o di prodotti correlati: il proprietario o il titolare del diritto di disporre dei prodotti del tabacco o dei prodotti correlati introdotti nel territorio dell’Unione;
The separate collection and recycling of batteries at the time of disposal will help to conserve natural resources and ensure that they are recycled in a manner that protects human health and the environment.
La raccolta separata e il riciclo di batterie al momento dello smaltimento aiuterà a conservare le risorse naturali e garantire che vengano riciclate in un modo che protegge la salute umana e l'ambiente.
Where ownership or a similar right of disposal over the goods belongs to a person who is established outside the EU, the exporter is considered to be the contracting party established in the EU.
Qualora il proprietario o la persona che si avvale di un analogo diritto a disporre delle merci sia stabilito al di fuori dell’UE, la parte contraente stabilita nell’UE è considerata in qualità di esportatore.
Examination of requests for registration of transfers, licences or restrictions of a holder's right of disposal
Esame delle domande di registrazione di trasferimenti, di licenze o di restrizioni del diritto di disporre del titolare
‘(15) This Regulation should provide for the possibility of disposal of products bought in public intervention.
«(15) Il presente regolamento dovrebbe prevedere la possibilità di smaltire i prodotti acquistati [in regime di intervento].
3.1667790412903s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Informazioni sul riciclaggio e sui metodi di smaltimento per l'industria 